Tansad ?

Avatar du membre

Topic author
mimi.lulu
Membre RA 2025
Messages : 21836
Enregistré le : 30 juin 2006, 10:31
Votre moto : Side-car RE 650 Interceptor Watsonian
Modèle de votre autre moto : Bullet 350 Black, 49,9cc Piaggio Bravo 1976, Solex 3800 de 1967
Prénom : Jean-Luc
Localisation : Sazilly

Tansad ?

Messagepar mimi.lulu » 22 mars 2007, 14:33

Tansad ?

mékesdonc ce truc à 162,25€ ?

Je n'ai jamais entendu parler de tansad...

Jean-Luc aka mimi.lulu - ex-administrateur pendant 16 ans
ImageImage
Il n'y a aucune urgence, il n'y a que des gens en retard.

Avatar du membre

fab le motard
Membre RA 2026
Messages : 34261
Enregistré le : 15 mai 2006, 22:14
Votre moto : 500 Bullet Fonte
Modèle de votre autre moto : une Bien Molle
Prénom : Fabien
Localisation : Lyon
Contact :

Messagepar fab le motard » 22 mars 2007, 14:41

Il me semble que c'est le pouf qu'on met sur le garde boue pour sa passagere préférée ?

pouf à ressort

( je déplace ce sujet dans ... accessoires )

Avatar du membre

vitessecool
Royal participant
Messages : 2992
Enregistré le : 28 mai 2006, 21:16
Modèle de votre autre moto : 500 "ex-fonte" BV5G
Prénom : Marc
Localisation : en route
Localisation : Eghezée - belgeland profond

Re: Tansad ?

Messagepar vitessecool » 22 mars 2007, 14:54

mimi.lulu 900 Div a écrit :Tansad ?

mékesdonc ce truc à 162,25€ ?



C'est de l'amerloc à l'origine. Tan pour cuir brun (to get a tan = se faire bronzer)**, et sad pour saddle; selle. :wink:
160 EUR pour ça! C'est sûrement en peau de penis de calamar des Seychelles alors! :lol:

**Post scriptum culturel: avoir une tanne, en belche, ça veut dire être bourré, schnol, peté mort... :mrgreen:
Se foutre une tatanne, ça existe aussi mais je veux pas traduire...
Image

Avatar du membre

Topic author
mimi.lulu
Membre RA 2025
Messages : 21836
Enregistré le : 30 juin 2006, 10:31
Votre moto : Side-car RE 650 Interceptor Watsonian
Modèle de votre autre moto : Bullet 350 Black, 49,9cc Piaggio Bravo 1976, Solex 3800 de 1967
Prénom : Jean-Luc
Localisation : Sazilly

Messagepar mimi.lulu » 23 mars 2007, 10:51

druid a écrit :C'est le nom du siège passager qui se fixait sur les motos d'avant guerre, en général sur le porte-bagages.

http://www.royalenfieldlesite.com/forum ... .php?t=467

On en voit un exemple ici, sur ma 250 Terrot.


Superbes photos, superbes motos !

Merci à tous pour ces renseignements ! :)

Jean-Luc aka mimi.lulu - ex-administrateur pendant 16 ans
ImageImage
Il n'y a aucune urgence, il n'y a que des gens en retard.